That’s proof that your post is being shown to relevant people in the hashtag section. There are a billion Instagrammers and Instagram is going to choose the most relevant ones to show your posts to. Whether you ask 10 friends or 100 to check a tag, that’s still roughly 0.000001% of Instagram’s user base.
If you actually check the location that is tagged, is the post there?
I don’t see it