Hey, have you seen this thread? Could be interesting for you.
Thank you for this great share!! just added to chrome :)
If anyone is still looking for a scriptable version of this which can generate images from text from a spreadsheet then check out my new post.